Blogulblog's Blog

17/08/2015

Ziua 216

Filed under: Limba finalndeză comentată — blogulblog @ 00:34

Ziua 216

 

.

Adăugat la:

Alfabetul sau alfabetele – adăugat noul model de scriere recomandat din 2016

Despre sinonime, antonime, omonine etc. – synonyymeistä ym. – adăugat heteronimul și un tabel cu noțiuni finlandeze

.

Pagină nouă:

Paronime – paronyymit

.

Zicala zilei:

Top tykkänään! ● Stai!; Las-o moartă!; Oprește imediat! ■ Stopp och belägg!; Nej stopp nu!

.

La ordinea zilei, caricatura:

 

  • Poltetaanhan ruokaa Venäjälläkin. – Se arde mâncarea și-n Rusia.

Poltetaanhan

Image published without permission. That’s generally permitted for non-profit or educational purposes.

*COMENTARII  pe pagina  About – despre BlogulBlog.

06/08/2015

Ziua 215

Filed under: Limba finalndeză comentată — blogulblog @ 17:14

Ziua 215

.

Actualizat:

Prefix, sufix, afix – liitteet, etuliite, jälkiliite – mici corecturi

Aha! – prieteni adevăraţi – mici corecturi și adaosuri

Gândind în finlandeză, ne facem înţeleşi corect – refăcut pagina și adăugat mult

.

Adăugat la:

Forme apropiate, sensuri diferite – adăugat avarrus vs avaruus

.

Pagină nouă:

Sinonime – synonyymit

.

Zicala zilei:

tehdä jtak niin, ettei kuu kuule eikä päivä näe ● a proceda într-un secret absolut ■ göra ngt fullständigt i skymundan

.

Caricatura:  H. V.

  • Onko tämä kaupungin talousneuvonta? – Este biroul orășenesc de consiliere economică?
  • On – Este
  • Voitteko neuvoa, miten henkilökohtaiset velat lyhennetään? – Mă puteți sfătui cum se reeșalonează datoriile personale? [cum se prescurtează datoriile personale]
  • h. v. [d. p.]

H.V.

Image published without permission. That’s generally permitted for non-profit or educational purposes.

*COMENTARII  pe pagina  About – despre BlogulBlog.

Creează un sit web gratuit sau un blog la WordPress.com.