Blogulblog's Blog

26/04/2014

Ziua 182

Filed under: Limba finalndeză comentată — blogulblog @ 00:19

Ziua 182

.

Actualizat:

Când nu ştii cum îi zice.

.

Adăugat la:

Adjectivul – comparativ, superlativ

1. kieliopilliset sijat: b) genetiivi: pagina 2. genitivul – cazul propriu-zis.

.

Pagină nouă:

Particule – partikkelit suomen kielessä

.

Zicala zilei:

Mitä ihmettähäntekee siellä? ● ce Dumnezeu face (el) acolo? ■ vad i all sin dar gör han där?

.

Caricatura: Hukka perii

–        Näyttäisi siltä, että teitä ei voi operoida … – După cum rezultă, sunteți inoperabil …

–        Siinä tapauksessa minut hukka perii! –  În cazul ăsta, m-a luat dracul! (sunt pierdut; sunt al lupului) [Lupul mă moștenește]

Vuoden päästä:

–        Hän testamenttasi kaikken teille – V-a testamentat totul.

periä – a moșteni dar cu sensuri mai vechi și a primi, a capta, a lua

A4 Printark/ autosaml. (Page 15)

Image published without permission. That’s generally permitted for non-profit and educational purposes.

*COMENTARII  pe pagina  About – despre BlogulBlog.

09/04/2014

Ziua 181

Filed under: Limba finalndeză comentată — blogulblog @ 12:05

Ziua 181

.

Adăugat la:

Astevaihtelutaulukko kielitoimiston sanakirjan mukaan – adăugată partea de teorie din Iso suomen kielioppi care include și excepțiile alternanței consonantice.

Frazeologie – generalități adăugat capitolul eufemism, retorică, frazeologie

.

Pagini noi:

Conjuncţie – konjunktio, sidesana

Unele ingrediente în limbile Spaniei – Un aperitiv Iberic

.

Zicala zilei:

ei kukaan ole profeetta omalla maallaan● nimeni nu-i profet în țara lui ■ingen är profet i sitt eget land

.

Caricatura: Istuttava ruohonleikkuri

Istuttava ruohonleikkuri 399  – mașină de tuns iarba pe care stai [mașină de tuns iarba care plantează]

–        Otan tämän! – Îl iau!

Viikon päästä: – După o săptămână:

–        Ei se mitään istuttanut – N-a plantat nimic

Istuttava ruohonleikkuri

Image published without permission. That’s generally permitted for non-profit and educational purposes.

istua – a sta [1. participiu pasiv – istuttava]

istuttaa –  a planta [1. participiu activ – istuttava]

*COMENTARII  pe pagina  About – despre BlogulBlog.

Blog la WordPress.com.