Blogulblog's Blog

30/07/2012

Ziua 139

Filed under: Limba finalndeză comentată — blogulblog @ 22:36

Ziua 139

.

Adăugat la:

Cu – dificil de tradus.vanavesi

Verbi – 06. passiivi – diateza pasivă – Exerciții la:http://www.moped.fi/materiaali/passiivi.pdf

Verbi – 05. diateza, modul și timpul verbului finlandez

.

Pagină nouă:

Verbi – 054. mai-mult-ca-perfectul 

.

Zicala zilei:

valheella on lyhyet jäljet ● minciuna are picioare scurte ■ lögnen har korta ben; det lönar sig inte att ljuga

.

Caricatura:

Tutkimus: Poliisien työkyky heikkenee muita nopeammin – Cercetare: Puterea de muncă a polițiștilor scade / slăbește mai repede decât la ceilalți.

–        Niillä varmaan pidätyskyky heikkenee – Probabil că și capacitatea de a reține / a aresta scade. [Probabil că și continența slăbește / scade]

Image published without permission. That’s generally permitted for non-profit and educational purposes.

*COMENTARII  pe pagina  About – despre BlogulBlog.

Anunțuri

21/07/2012

Ziua 138

Filed under: Limba finalndeză comentată — blogulblog @ 19:00

Ziua 138

.

Adăugat la:

Linkuri utile. – Verkkokielioppi. Cu exerciții.

.

Pagină nouă:

D. Sintaxa – lauseoppi

.

Zicala zilei:

vanha rakkaus ei ruostu; vanha suola janottaa ● iubirea nu moare niciodată ■ gammal kärlek rostar aldrig

.

Caricatura:

–        Teemu, nyt ylös ja kouluun. Vaikka lapset kiusaavat ja tönivät, niin sinun on mentävä. Olet sentään rehtori. – Teemu, gata, scoală-te și du-te la școală; chiar dacă elevii te-mbâncesc și te chiunuie, trebuie să te duci că doar ești directorul școlii.

Image published without permission. That’s generally permitted for non-profit and educational purposes.

*COMENTARII  pe pagina  About – despre BlogulBlog.

12/07/2012

Ziua 137

Filed under: Limba finalndeză comentată — blogulblog @ 22:13

Ziua 137

.

Actualizat:

About – despre blogulblog. De astăzi 1 iulie 2012 BlogulBlog poate fi accesibil cu motoarele de căutare obișnuite.

.

Pagini noi:

Verbi – 052. imperfect – imperfekti

Verbi – 053. – perfectul compus – perfekti

.

Zicala zilei:

loppu hyvin kaikki hyvin; lopussa kiitos seisoo ● totul e bine când se termină [cu] bine ■ slutet gott allting gott

.

Caricatura:

”Tästä tuotteesta kassalla -30 %” – Din produsul ăsta la casă -30 %.

Image published without permission. That’s generally permitted for non-profit and educational purposes.

*COMENTARII  pe pagina  About – despre BlogulBlog.

Blog la WordPress.com.