Blogulblog's Blog

23/01/2012

Ziua 121

Filed under: Limba finalndeză comentată — blogulblog @ 23:21

Ziua 121

.

Adăugat la:

Forme apropiate, sensurie diferite – sika vs siika, tulipalo vs tulipallo, suihkupullo vs suihkepullo, pako vs pakko, purovesi vs puurovesi, viisitoista ja valittava

Verbi – 5. diateza, modul și timpul verbului finlandez

.

Zicala zilei:

valita kahdesta pahasta pienempi ● a alege răul cel mai mic ■ välja det minst onda av två onda ting

.

La ordinea zilei:

vetää tyhjä arpa ● a trege un bilet necâștigător □ draw a blank (eng.)

Vetää tyhjä arpa, epäonnistua vaikeassa ratkai­sussa. □ »L. A. Puntilan arvellaan liittyneen [sos.dem.] puolueeseen jopa melkoiselta osal­taan siksi, että hänestä tulee presidenttiehdo­kas. Tässä asiassa hän kuitenkin on vetäissyt tyhjän arvan.» – Jaakoppi Savo 29.11.66.

.

Caricatura: Carantină pre-electorală la Fingerborg

Image published without permission. That’s generally permitted for non-profit and educational purposes.

*COMENTARII  pe pagina  About – despre BlogulBlog.

Anunțuri

Blog la WordPress.com.

%d blogeri au apreciat asta: