Blogulblog's Blog

12/04/2011

Ziua 89

Filed under: Limba finalndeză comentată — blogulblog @ 15:09

Ziua 89

.

Adăugat la:

Galeria pozelor disparate – Ohjeet WC-paperia käyttäville.

.

Pagini noi:

5. yleiset adverbiaalisijat: b) instruktiivi

Matematică – matematiikka (Introducere)

.

Zicala zilei:

ei yksi pääsky kesää tee ● cu o floare nu se face primăvara ■ en svala gör ingen sommar

.

Caricatura: Varokaa moukaria! – Atenție la ciocan!

Model de cum nu trebuie formulată o frază în care cuvintele sunt incorect aranjate, discordante gramatical și creează confuzie.

  1. Siinä rytäkässä yksi pelaaja loukkaantui toisten kantaessa hänet apua saamaan. – Acolo în încăierare, un jucător s-a accidentat în timp ce alții il duceau la primul ajutor.
  2. Siinä rytäkässä yksi pelaaja loukkaantui; toiset kantoivat hänet apua saamaan. – Un jucător s-a accidentat în încăierare. Alți doi l-au dus la primul ajutor. [jucătorul s-a accidentat în încăierare și nu în timp ce era dus pe targă]

Image published without permission. That’s generally permitted for non-profit and educational purposes.

.

*COMENTARII pe pagina  About – despre BlogulBlog.

Anunțuri

Creează un sit web gratuit sau un blog la WordPress.com.

%d blogeri au apreciat asta: